WebSeeing Off a Friend by Li Bai 李白 (or Li Po) Green hills above the northern wall, White water winding east of the city.* On this spot our single act of parting, The lonely tumbleweed journeys ten thousand li**. Drifting clouds echo the traveler's thoughts, The setting sun reflects my old friend's feelings.… See more — with Kee Teng. 30 5 Shares WebAbout: Li Bai’s friend longs to travel like ‘roaming clouds’. This Chinese farewell poem uses beautiful metaphors to express the deep connection Li Bai and his friend share through their friendship. 送别, 王维 (“Farewell”, by Wang Wei) 下马饮君酒 问君何所之 君言不得意 归卧南山垂 但去莫复问 白云无尽时 TRANSLATION Dismounted, we drank to bid you farewell.

Li Bai - poems - Poem Hunter

WebSeeing Off a Friend Li Bai Text: Green hill across north wall White water wind east city This place one do parting Lone tumbleweed ten thousand li journey Drift clouds traveller … Web1 Nov 2016 · Li Bai - Seeing off a friend (送友人) lyrics. 青山橫北郭。 Green hills above the northern wall, 白水遶東城。 White water winding east of the city. 此地一為別。 On this … ram charan chiranjeevi movie

Libai, A famous Tang Dynasty Poet - China Highlights

WebYou have left me behind, old friend, at the Yellow Crane Terrace, On your way to visit Yangzhou in the misty month of flowers; Your sail, a single shadow, becomes one with the … WebLi Bai (Chinese: 李白; pinyin: Lǐ Bái, 701–762), also pronounced as Li Bo, courtesy name Taibai (Chinese: 太白), was a Chinese poet, acclaimed from his own time to the present as … WebLi Bai. Green mountains bar the northern sky; White water girds the eastern town.Here is the place to say goodbye; You'll drift like lonely thistledown.With floating cloud you'll float away; Like parting day I'll part from you.You wave your hand and go … driving test in punjabi nz